Association between the Modified Cardiometabolic Index and Endometriosis in an American Cohort: Insights from a Cross-sectional Analysis